BTS ボラへ 보라해
BTS所属事務所HYBEが「Army」の愛称「ボラへ・보라해」の商標を出願しました。
特許庁の特許情報ネット「キプリス」などによると、HYBEは今月4日に特許庁に商標権を登録。
K media said HYBE applied the trademark right of “BORAHAE (보라해)” officially, they said they are aware that it’s a serious issue. Borahae is made by V, @BTS_twt member in 2016 fan meeting and it has been used as “I love you (I purple you)” between the fans and the BTS members + pic.twitter.com/Gu19gKuBBm
— Soo Choi a fan of Billboard Hot100 No1 singers (@choi_bts2) June 8, 2021
「ボラへ」は2016年BTS日のファンミーティングで、テテがその場で作った造語。
BTSの公式応援棒である「アミバム」に、ファンの間でBTSのシンボルカラーである「紫」のビニールをかぶせ、会場を紫で埋め尽くしされた、この姿を見て感激したテテが「ボラヘ」と答えたのが始まり。
テテは「紫色は相手を信じて長い間愛し合おう」という意味を込め、永遠に一緒に見ていけたらいいな」と語ったこともある。 この言葉はその後、海外のArmyの間で「I purple you」として広まった。
ところが、あるネイルブランド会社が「ボラヘ」を商標として昨年出願した事実が後で知られ、最近世論の批判を受け、結局同社は先月末、BTSとArmyに謝罪し、商標権の取下げ放棄書を提出。
ArmyはボラへがBTSとファンクラブの間に親密感などを象徴する表現だという点を強調している。 このため、一部で商業的に利用してはならないという点を強調している。 HYBEもアーティスト保護などのために商標権を出願したようです。
HYBE HAS FINALLY APPLIED A TRADEMARK FOR THE WORD “보라해” (BORAHAE/I PURPLE YOU) LAST JUNE 4TH
BORAHAE is ours to claim. Borahae is for BTS and ARMYs. @BTS_twt #BTSARMY pic.twitter.com/Je8Rs3yRAd
— ʜᴏɴᴇʏ ᴀᴄᴋʟᴇs⁷ ⟭⟬ | 정국 (@honeyackles10) June 8, 2021
