BTS PTD ソウルコン

BTSのコンサート
「BTS PERMISSION TO DANCE ON STAGE – SEOUL」が開催されましたね。
バンタンが韓国での対面コンサートを開催するのは約2年半ぶり。
その感動のソウルコンのライブ映像の一部が公開されました!

BTS PTD ソウルコン ライブ映像
エンディングメント日本語訳をまとめました。
ホビ
本当に「観客の皆さんと歌手が一同に会してこそ、完成するのが公演なんだ」ということを強く感じました。今日こうして来てくださり、僕の気持ちをこうして整理してくださり、完璧にきれいに洗い流してくださり、本当にありがとうございます。ジョングク
すごく会いたかったし、今この瞬間がとても幸せで、今皆さんの表情を見たり声を聞くことはできないけど、ぜひ僕たちと幸せな時間を過ごしてもらえたらうれしいです。ユンギ
僕が「Telepathy」という曲を書いたとき、本当に少しだけ待っていてほしいと言ったんだけど、その期間が2年半となり、実は僕たちもとても申し訳なく思っていて、また今度会うときにはぜひ、本当にぎっしり埋め尽くされたメインスタジアムで皆さんと一緒にはしゃぎ回りたかったのに、それができなくて少し申し訳なく、残念ではあるけど…ジミン
これまで僕たちもそうであたように、みなさんも同じく、お互いにどれほど待ちわび、どれほど残念がり、どれほど会いたかったのか、とてもよく知っているはずです。さっき最初に僕たちがサウンド・リハーサルをしたとき、最初に皆さんを見たとき、確実に変な気分でした。皆さんのことを見たら、確実にもう本当に故郷に帰ってきた、家に戻ってきた、そんな気持ちがしたんです。ナムジュン
さっき「HOME」を歌ったのには本当に意味があったんです。僕は本当に家に戻ってきたのだから、「HOME」がすごく歌いたくて、「HOMR」という曲を歌いました。本当にここが僕の本当の故郷じゃないですか。本当に、皆さんの姿を見たことだけでも、僕は本当にすごく幸せです。
ジミンちゃんの「お互いにどれほど待ちわび、どれほど残念がり、どれほど会いたかったのか、とてもよく知っているはずです。」
ここで泣いたㅠㅠ
心温まるみんなのエンディングメントありがとう!
Twitterより感想レポ
飛び乗る瞬間😭❤️🔥かわ、、
飛び乗る瞬間😭❤️🔥かわ、、
どう考えても永久保存版でむり😭❤️🔥(クオズ脳)#bts #jimin #v #ジミンちゃん #テテ #ソウルコン #PTD_ON_STAGE_SEOUL pic.twitter.com/j9Qe9xZbPv— ミチ (@jiswampmi_08) March 10, 2022
ソウルコンは幸せな瞬間が沢山あったからなかなか離れられない
大好きで何度見ても可愛くてニマニマしてしまう〜(*´艸`)💕
ジョングクの近づき方も良いし、やっぱり何よりこのジミンに向ける笑顔‼️
本当に楽しそうな笑顔向けるから年柄もなくキュンとしてしまう🥺💕
ソウルコンは幸せな瞬間が沢山あったからなかなか離れられない☺️pic.twitter.com/3GMOGJkBP5— 蒼◡̈︎ෆ (@kook_13_min) March 18, 2022
大好きな7人がステージに立って並んでるだけで涙が出てくる
大好きな7人がステージに立って並んでるだけで涙が出てくる🥲💜🌈✨
当たり前じゃないんだって改めて思った
ソウルコン7人で無事に駆け抜けられて良かった😌💜🌈✨
たくさん幸せをくれたバンタンに
少しでも恩返ししたいな😌💜🌈✨Nowplaying #BTS_Butter by #BTS from @BTS_twt ‘s music playlist pic.twitter.com/bDCLw2MBD4
— 💜ぐぅちゃん💜 (@AJKTTJM0613) March 20, 2022
ジミンちゃんのコンサート衣装で歴代トップクラス
このPTDソウルコンのオープニング衣装、ジミンちゃんのコンサート衣装で歴代トップクラス😭至高な嗜好のあまりにもHOTでFABULOUSな衣装すぎて一生涯眼福だし、本当にジミンさんの肉体美とタトゥーの魅力が引き立っていて…至極な神衣装だよ…💘💘マスタニムの神ショットの数々がまたAMAZING💜✨🥺✨💜 pic.twitter.com/z2p7yNYhzN
— 💜⁷뮤즈¹³💜slow (@muse_jm13) March 13, 2022
素敵な3日間に感謝の気持ちを💕
今日でソウルコンのディレイも終わりましたね〜🥺
素敵な3日間に感謝の気持ちを💕
btsは素晴らしいsymphony♬ pic.twitter.com/UwZB0AA2Ke— 蘭 (@foresta829) March 20, 2022
KpopHeraldさんのTwitterより
.@BTS_twt shouted louder and performed harder last night, and in return #ARMY hit their clappers even more fiercely. Like the members said, it was a show made together. 🧡 Here’s a peek into #PTD_ON_STAGE_SEOUL! 💜 #PTD_KpopHerald #BTS pic.twitter.com/OQIPikEY7Q
— KpopHerald (@Kpop_Herald) March 11, 2022
Last night, Seoul turned orange and purple as @BTS_twt met Armys in Korea in two and a half years. Here’s a look into what the boys said during their first day of “Permission to Dance On Stage!” 💜🧡 #PTD_ON_STAGE_SEOUL #PTD_KpopHerald #BTS pic.twitter.com/GZwNUa16QH
— KpopHerald (@Kpop_Herald) March 11, 2022
From @BTS_twt‘s Army bombs, long single files, purple to Jin’s Super Tuna, guess what Armys did before the concert started at night. Here’s a little sneak peek! 👀 #PTD_ON_STAGE_SEOUL #PTD_KpopHerald #BTS pic.twitter.com/hXPIY939lN
— KpopHerald (@Kpop_Herald) March 11, 2022