BTS officialPermissionは必要ない！
BTSの『Permission to Dance』が世界的に人気ですが、
韓国と米国は呼吸を合わせているため、
私たちにはパーミッション（Permission）は必要ありません。
訪韓中のウェンディ・シャーマン米国務副長官が22日、韓国大統領府で、文在寅(ムン・ジェイン)大統領との会見でこのように述べたとパクギョンミ大統領府報道官が伝えました。
BTS 신곡 ‘Permission to Dance’ 언급하며 한미 동맹 강조! 문 대통령 예방한 셔먼 부장관 ‘한국과 미국은 permission이 필요 없다!’
パクギョンミ大統領府報道官は、シャーマン副長官が韓米同盟とグローバルリーダーシップを強調し、BTSについて言及したと説明。
シャーマン副長官のBTS発言に対し、文大統領は「帰国したら、バイデン大統領に格別のごあいさつを伝えてほしい」と述べました。
文大統領は前日、BTSを「未来世代と文化のための大統領特別使」に任命。
BTSは特使として今年9月の国連総会など主要国際会議に出席し、全世界の若者たちに慰労と希望のメッセージを伝える予定です。
韓国大統領「BTS」を文化特使に任命 - 9月国連総会に出席へBTS 大統領特使
文在寅大統領は２１日、BTSを「未来世代と文化に向けた大統領特使」に任命しました。 パク·ギョンミ青瓦台報道...
大統領府 公式Twitter
셔먼 부장관은 “K팝 스타인 방탄소년단의 Permission to Dance가 전 세계적으로 인기인데, 한국과 미국은 함께 호흡을 맞추었기 때문에 permission이 필요 없다”면서 한미 동맹과 글로벌 리더십을 강조했고, 문 대통령은 “귀국하면 바이든 대통령에게 각별한 안부를 전해 주길 바란다”고 했습니다. pic.twitter.com/rtIlHOb5x8
— 대한민국 청와대 (@TheBlueHouseKR) July 22, 2021
大統領府 公式HP
https://www1.president.go.kr/articles/10760
